Zarata, arraroa, ulergaitza, zaborra izan daiteke. Edo kontrara, berritzailea, abanguardista, generazionala, apurtzailea… ‘Trash’ deitzen zaio ingelesez izenlagun guzti horien bueltan sortzen den arteari. Guk ere, nola ez, badugu gure trash-a eta mugimendu horretan abilak diren bi lagun bildu ditugu Kabalan.